La Fiscalía Sur imputó cargos contra cinco integrantes del programa «En su propia trampa» de Canal 13, quienes fueron formalizados por grabación y difusión ilegal de imágenes para un capítulo del espacio.Según lo consignado por Emol, se trata de un director, productor, periodista y dos camarógrafos cuyos nombres no han sido revelados. Todos son acusados registrar imágenes en un domicilio particular sin previa autorización, todo esto al intentar grabar a un menor de edad acusado por robo y hurto.El tribunal otorgó un plazo de 30 días de investigación, periodo en el cual los profesionales no podrán acercarse a la víctima como única medida cautelar.La investigación del caso comenzó tras una denuncia presentada por la Defensoría Penal Pública que argumentó que el equipo periodístico liderado por Emilio Sutherland, había vulnerado los derechos y la dignidad de un menor de edad.A lo largo de la pesquisa, la Fiscalía solo logró acreditar que en el marco de la grabación, se registraron imágenes no autorizadas como la del rostro de la madrastra del joven en su domicilio, lo que permitía la identificación del adolescente, ahora de 18 años.El capítulo en cuestión fue emitido el 30 de septiembre de 2013, instancia en la que el joven –que entonces tenía 16 años- fue engañado por la producción para luego encerrarlo y amedrentarlo, incluso, con la presencia de seres paranormales.